In the cutting room:
- the cutting machine (direct metal mastering)
- sound technician Mr. Semenecek in conversation with Martin Diamant
- sound technician Mr. Vesely at the mixing console